L’orto: coltivare la patata dolce 
Informativa sulla privacy
In BONDUELLE, la riservatezza dei dati personali è una questione organizzativa fondamentale. Ci preoccupiamo di garantire un elevato livello di protezione dei dati personali.
La presente Informativa sulla privacy è la base per informarvi sul trattamento dei vostri dati personali da noi effettuato.
1. Definizioni
“Dati personali”: I dati personali sono tutte le informazioni che possono essere utilizzate per identificare, direttamente o indirettamente, una persona fisica. Ad esempio: un nome, un codice cliente, un indirizzo e-mail professionale, un numero di telefono, una fotografia, un indirizzo IP, ma anche molte altre informazioni necessarie per garantire la navigazione sui nostri siti.
“Titolare del trattamento”: il titolare del trattamento è la persona giuridica (azienda, comune, ecc.) o fisica che determina le finalità e i mezzi del Trattamento, l’obiettivo e le modalità di trattamento dei vostri Dati personali. In BONDUELLE, il titolare del trattamento è l’entità BONDUELLE SA che determina le finalità e i mezzi del Trattamento dei Dati personali (di seguito “BONDUELLE SA” o il “Titolare del trattamento”).
“Subappaltatore”: il subappaltatore è un’entità che tratta i Dati personali per conto del Titolare del trattamento.
“Destinatario”: la persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, il dipartimento o qualsiasi altro organismo che riceve i Dati personali, sia esso un terzo o meno.
“Interessato”: la persona fisica identificata o identificabile a cui si riferiscono i Dati personali. Si considera identificabile la persona fisica che può essere identificata, direttamente o indirettamente, in particolare mediante riferimento a un identificativo come il nome, un numero di identificazione, dati relativi all’ubicazione, un identificativo online (compresi gli indirizzi IP e i registri) o a uno o più elementi caratteristici dell’identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale di tale persona fisica (di seguito ” Interessato” o “Visitatore”).
“Trattamento”: per trattamento di Dati personali si intende qualsiasi operazione o insieme di operazioni relative a Dati personali, effettuate con o senza l’ausilio di elaboratori elettronici, come la raccolta, la registrazione, la consultazione, ecc.
“Trasferimento”: qualsiasi comunicazione, copia o spostamento di Dati personali destinati al trattamento in un paese al di fuori dello Spazio economico europeo.
2. Identificazione del Titolare del trattamento
BONDUELLE SA, società per azioni con capitale di 234.806.000,00 euro, con sede legale a “La Woestyne” – 59173 Renescure – Francia e iscritta al Registro del Commercio e delle Imprese di Dunkerque con il numero 445 450 174, è considerata Titolare del trattamento dei Dati personali effettuato sul sito bonduelle-louisbonduelle.it.
3. Perché e come raccogliamo i vostri Dati personali?
Nell’ambito della navigazione sul nostro sito, potremmo trattare i vostri Dati personali:
| Finalità e base giuridica del Trattamento | Categorie di Dati personali trattati | Conservazione dei dati |
| Per consentirci di garantire la sicurezza del sito web. Questo Trattamento si basa sui nostri legittimi interessi. |
| I dati vengono conservati per un massimo di 12 mesi dalla data di raccolta. |
| Per consentirci di migliorare il nostro sito web in base alla vostra esperienza di navigazione. Questo Trattamento si basa sul vostro consenso. |
| I dati vengono conservati per un massimo di 24 mesi dalla data di raccolta. Il consenso al cookie e la sua durata massima sono di 6 mesi. |
| Per consentirci di elaborare le vostre richieste di contatto e di informazioni. Questo Trattamento si basa sui nostri legittimi interessi. |
| Per la durata del trattamento della richiesta e per 1 anno dalla data della risposta all’Interessato. |
| Per consentirci di elaborare le vostre richieste di esercizio dei vostri diritti. Questo Trattamento è necessario per adempiere a un obbligo legale |
| I dati vengono conservati per la durata del trattamento della richiesta e per 5 anni dalla data della risposta all’Interessato. Il documento di identità viene distrutto dopo la consultazione. |
4. Chi riceve i vostri Dati personali?
In qualità di Titolare del trattamento, in alcuni casi potremmo condividere i vostri Dati personali con terze parti. Condivideremo i vostri Dati personali solo con terze parti che forniscano sufficienti garanzie sull’attuazione di adeguate misure tecniche, organizzative e legali per garantire la protezione dei vostri diritti e dei vostri Dati personali.
Tali destinatari sono :
I nostri Subappaltatori,
I nostri team interni responsabili del trattamento dei vostri Dati personali,
Qualsiasi amministrazione o autorità giudiziaria in caso di richieste giustificate da parte di quest’ultima.
5. Dove conserviamo i vostri Dati personali e come li proteggiamo?
I Dati personali da noi trattati sono conservati nello Spazio Economico Europeo, ma possono anche essere trasferiti e conservati al di fuori dello Spazio Economico Europeo, in particolare in relazione ai servizi forniti dai nostri subappaltatori. Per garantire la sicurezza dei vostri Dati personali, utilizziamo esclusivamente Subappaltatori che dispongono delle misure di sicurezza tecniche e organizzative richieste dalla normativa sulla protezione dei Dati personali. Ci assicuriamo inoltre che il Trattamento dei Dati personali da parte dei nostri Subappaltatori avvenga in conformità con la nostra Informativa sulla privacy.
Quando i nostri Subappaltatori hanno sede al di fuori dello Spazio Economico Europeo, diamo priorità alla loro selezione in paesi il cui quadro giuridico garantisce un livello di sicurezza soddisfacente; in questo caso facciamo riferimento a una decisione di adeguatezza. Laddove ciò non sia possibile, utilizziamo meccanismi legali appropriati per disciplinare tali Trasferimenti, come la sottoscrizione di clausole contrattuali standard specificamente concepite per questo tipo di Trasferimento.
6. Cookie e altri tracker
BONDUELLE SA utilizza cookie e traccianti sul sito web. Un cookie è un piccolo file che viene memorizzato sul vostro computer/smartphone. I cookie ci aiutano a migliorare il nostro sito, a fornire un servizio di migliore qualità e a produrre statistiche sull'utilizzo del nostro sito. Potete rifiutare questi cookie attivando l'impostazione che vi consente di rifiutare l'installazione di cookie sul vostro computer/smartphone. Tuttavia, se scegliete questa impostazione, potreste non essere in grado di accedere ad alcune parti del nostro sito. Sul sito web, è possibile modificare liberamente le proprie scelte andando in basso a sinistra di ogni pagina del sito e cliccando qui.6.1. Cookie strettamente necessari
Questi cookie sono necessari per il funzionamento del sito web e non possono essere disattivati nei nostri sistemi. In genere vengono impostati in risposta ad azioni compiute dall’utente che costituiscono una richiesta di servizi, come l’impostazione delle preferenze sulla privacy, il login o la compilazione di moduli. È possibile configurare il browser in modo da bloccare o essere informati dell’esistenza di questi cookie, ma alcune parti del sito web potrebbero risentirne.
| Nome del cookie | Scopo | Periodo di conservazione |
| _cookie_test | Verifica se i cookie sono attivi nel browser dell’utente | 0 giorno |
| incap_ses_# | Utilizzato per scopi di sicurezza per proteggere il sito web dagli attacchi | 0 giorno |
| it_epoll_cookie_popup_new | Utilizzato dal servizio Internet AT per visualizzare una nuova finestra pop-up di accettazione dei cookie quando sono presenti aggiornamenti o modifiche alla politica sui cookie. | 1 giorno |
| rc::a | utilizzato da Google reCAPTCHA per rilevare azioni sospette degli utenti e filtrare i bot | 0 giorno |
| rc::c | utilizzato da Google reCAPTCHA per rilevare azioni sospette degli utenti e filtrare i bot | 0 giorno |
| visid_incap_# | Proteggi il sito web dagli attacchi per identificare in modo univoco un visitatore e gestire la sicurezza del sito web | 0 giorno |
6.2. Cookie funzionali
Questi cookie sono utilizzati per migliorare e personalizzare la funzionalità del sito web. Possono essere impostati dal nostro personale o da terze parti i cui servizi sono utilizzati nelle pagine del nostro sito. Se non accettate questi cookie, alcuni o tutti questi servizi potrebbero non funzionare.
| Nome del cookie | Scopo | Periodo di conservazione |
| _pcid | Memorizzare un identificatore di sessione univoco per tracciare e gestire le interazioni degli utenti sul sito web. | 13 mesi |
| _sak | Gestione delle sessioni su un sito web | 0 giorno |
| PHPSESSID | Utilizzato dalle applicazioni PHP per archiviare dati di sessione temporanei. Viene utilizzato per mantenere lo stato della sessione dell’utente sul server. | 0 giorno |
| TESTCOOKIESENABLED | Utilizzato da YouTube per verificare se i cookie sono abilitati nel browser di un utente. Il suo ruolo principale è determinare se il browser supporta i cookie e se sono abilitati. | 0 giorno |
| nlbi_# | Utilizzato per il bilanciamento del carico su AWS | 0 giorno |
| pa_privacy | Gestisci le preferenze sulla privacy dell’utente | 13 mesi |
6.3. Cookie di prestazione
Questi cookie ci consentono di determinare il numero di visite e le fonti di traffico, al fine di misurare e migliorare le prestazioni del nostro sito web. Ci aiutano inoltre a identificare le pagine più/meno visitate e a valutare come i visitatori navigano nel sito. Tutte le informazioni raccolte da questi cookie sono aggregate e quindi anonimizzate. Se non accettate questi cookie, non saremo informati della vostra visita al nostro sito web.
| Nome del cookie | Oggetto | Durata della conservazione |
| VISITOR_INFO1_LIVE | Utilizzato da YouTube per stimare la larghezza di banda dell’utente sulle pagine contenenti video incorporati. Viene utilizzato per ottimizzare la consegna dei video e migliorare le prestazioni del sito. | 0 giorno |
| YSC | Utilizzato da YouTube per memorizzare un identificatore univoco per tracciare le interazioni dell’utente con video incorporati su diversi siti web | 6 mesi |
6.4. Cookie di marketing
Questi cookie possono essere impostati sul nostro sito web dai nostri partner pubblicitari.
Possono essere utilizzati da queste aziende per profilare i vostri interessi e offrirvi pubblicità pertinenti su altri siti web. Non memorizzano direttamente dati personali, ma si basano sull’identificazione univoca del vostro browser e del vostro dispositivo Internet. Se non autorizzate questi cookie, la pubblicità sarà meno mirata.
| Nome del cookie | Scopo | Periodo di conservazione |
| pa_user | Tracciare le interazioni degli utenti a fini pubblicitari | 0 giorno |
| NID | Utilizzato da Google per memorizzare le preferenze dell’utente, come la lingua preferita o le impostazioni di ricerca personalizzate. | 6 mesi |
| ___utmvc | Traccia l’utilizzo del sito da parte degli utenti | 0 giorno |
6.5. Cookie dei social network
Questi cookie ci permettono di condividere i nostri contenuti pubblicati su vari social network direttamente sul nostro sito web. Se non accettate questi cookie, alcuni o tutti i servizi offerti dal nostro sito web potrebbero non funzionare correttamente.
| Nome del cookie | Scopo | Periodo di conservazione |
| _pctx | Cookie associato alla piattaforma Pinterest | 13 mesi |
| ytidb::LAST_RESULT_ENTRY_KEY | Cookie associato alla piattaforma Pinterest | 0 giorno |
| YtIdbMeta#databases#undefined | Utilizzato da Youtube per memorizzare informazioni nei database locali del browser. | 0 giorno |
7. I vostri diritti in materia di Dati personali
Ci impegniamo a far sì che vi siano garantiti i diritti a voi riconosciuti dalla normativa sulla protezione dei Dati personali. Per questo motivo ci impegniamo a consentirvi di esercitare i diritti di seguito indicati:
| Diritti | Descriptions |
| Diritto all’informazione e all’accesso ai propri dati personali | Avete il diritto di essere informati se i vostri dati personali sono trattati da BONDUELLE e dai suoi partner. In tal caso, vi spiegheremo come questi partner utilizzano i vostri dati e vi diremo perché e come questi dati vengono utilizzati, quali categorie di dati sono interessate, a chi e dove questi dati vengono condivisi, per quanto tempo vengono conservati e se i vostri dati vengono utilizzati attraverso un trattamento automatizzato che consente, in particolare, l’attuazione di decisioni individuali automatizzate. Potete anche chiederci di fornirvi una copia di questi dati, il che può comportare il pagamento di una tariffa ragionevole basata sui costi amministrativi che sosteniamo per rispondere alla vostra richiesta. Tali spese non si applicheranno se saremo in grado di fornirvi tali dati grazie al vostro diritto alla portabilità. |
| Diritto di richiedere la rettifica | Disporre di dati accurati è essenziale per BONDUELLE. Per questo motivo provvederemo a rettificare i vostri dati inesatti. |
| Diritto alla cancellazione | Se non diversamente richiesto dalla legge, cancelleremo i vostri dati per adempiere ai nostri obblighi legali, in particolare quando i vostri dati non sono più necessari o quando ce lo richiedete. |
| Diritto alla limitazione del trattamento | Potete chiedere a BONDUELLE di limitare il Trattamento dei vostri Dati personali se ritenete che i vostri dati personali siano inesatti o se ci chiedete di cancellarli. Inoltre, potete chiederci di limitare l’elaborazione se avete il diritto di opporvi all’elaborazione. |
| Diritto alla portabilità dei dati | Potete chiederci una copia, in un formato strutturato, comunemente utilizzato e leggibile da una macchina, dei Dati personali che ci avete comunicato, a condizione che il Trattamento di tali dati sia effettuato con processi automatizzati. Ove tecnicamente possibile, potete chiederci di trasmettere tali dati direttamente a una Terza Parte. |
| Diritto di opposizione | In determinate circostanze e per motivi legati alla vostra situazione particolare, potete opporvi al Trattamento dei vostri Dati personali da parte di BONDUELLE. Qualora l’utente presenti tale richiesta e la richiesta sia conforme alla legge applicabile, non tratteremo più i suoi dati a meno che non possiamo dimostrare che il trattamento dei dati personali è legittimo e necessario e prevale sui suoi diritti, interessi e libertà. Potremmo continuare a trattare i vostri dati se ciò è necessario per l’istituzione, l’esercizio o la difesa di rivendicazioni legali. |
| Diritto di formulare direttive | Avete il diritto di formulare una direttiva anticipata sul destino dei vostri Dati personali dopo la vostra morte. |
| Diritto di presentare un reclamo a un’autorità di controllo | Se ritenete che BONDUELLE non stia rispettando la presente Informativa sulla privacy o che i vostri diritti ai sensi della legge applicabile non siano adeguatamente tutelati da BONDUELLE, avete il diritto di presentare un reclamo presso un’autorità di controllo |
Per esercitare uno di questi diritti, vi preghiamo di contattarci al seguente indirizzo e-mail, specificando i diritti che desiderate esercitare: italy_dpo@bonduelle.com.
8. Dati personali dei minori
BONDUELLE si rifiuta di raccogliere, archiviare o utilizzare consapevolmente i dati personali dei minori di 15 anni. Se le informazioni relative a un minore sono state raccolte dal nostro sito web senza il consenso o l’approvazione della persona che ha la responsabilità genitoriale del minore, si prega di notare che il rappresentante legale del minore può esercitare i diritti del minore in suo nome e per suo conto. In tal caso, vi preghiamo di contattarci.
9. Modifiche alla nostra Informativa sulla privacy
Qualsiasi modifica apportata alla nostra Informativa sulla privacy sarà pubblicata su questa pagina.